Datenschutz

1. Verantwortlicher

Landhotel Restaurant Adler
Inhaber: Hans-Jürgen Steuer
Roggenbeurer Straße 2
88693 Deggenhausertal, Deutschland
E-Mail: info@landhotel-adler.de
Telefon: +49 7555 202

2. Hosting und Server-Logs

Beim Aufruf der Website verarbeitet der Hostinganbieter Hostinger technisch notwendige Verbindungsdaten. Dazu können IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, angeforderte Datei, Referrer, Browser- und Betriebssysteminformationen sowie Server-Logdaten gehören. Zweck ist die sichere und stabile Bereitstellung der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Speicherdauer richtet sich nach der technisch erforderlichen Hosting-Konfiguration.

3. Hoteldaten und Bilder über Supabase

Aktive Hotel- und Regionsdaten werden aus einer Supabase-Datenbank geladen; Hotelbilder können über Supabase Storage bereitgestellt werden. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Betreiber des Dienstes ist Supabase, Inc. Der öffentliche Browser-Schlüssel erlaubt ausschließlich die durch Row Level Security freigegebenen Zugriffe.

4. Karten und externe Ressourcen

Auf Seiten mit Karte werden Leaflet-Dateien über unpkg.com und Kartenkacheln von OpenStreetMap geladen. Dabei wird insbesondere die IP-Adresse an diese Anbieter übermittelt. Bei der Ortssuche ab drei Zeichen wird eine Anfrage an den Geocoding-Dienst Geoapify (api.geoapify.com) gesendet. Dabei wird insbesondere die IP-Adresse an den Anbieter übermittelt. Karten- und Ortssucheinbindungen erfolgen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Hotel- und Regionsbilder anderer Einträge können zusätzlich direkt von den Servern der jeweiligen Hotels geladen werden. Schriftarten und das allgemeine Seitendesign werden lokal beziehungsweise über Systemschriften bereitgestellt.

5. Freiwillige Standortfreigabe

Die Funktion „Meinen Standort verwenden“ fragt nur nach einer aktiven Freigabe im Browser. Die Koordinaten werden im Browser zur Entfernungsberechnung verwendet und von KurvenKult nicht gespeichert oder an einen Geokodierungsdienst übertragen. Ohne Freigabe bleibt die Hotelsuche vollständig nutzbar.

6. Kontakt-, Betreiber- und Buchungsanfrageformulare

Bei Promotion-, Aktualisierungs- und Kontaktanfragen verarbeiten wir Hotelname, Name der Kontaktperson, E-Mail-Adresse, gewählte Platzierung und Nachricht. Die Angaben werden serverseitig per E-Mail an info@kurvenkult-hotels.de weitergeleitet und zur Bearbeitung der Anfrage verwendet.

Bei einer unverbindlichen Buchungsanfrage verarbeiten wir Name, E-Mail-Adresse, optionale Telefonnummer, Reisezeitraum, Personen- und Zimmerzahl sowie Nachricht. Die Angaben werden serverseitig gespeichert und direkt an das jeweils angefragte Hotel weitergeleitet, damit dieses dem Gast antworten kann. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; die Speicherung erfolgt zur Bearbeitung und Nachvollziehbarkeit der Anfrage. Pflichtangaben sind im Formular gekennzeichnet. Für die Speicherung und den E-Mail-Versand gelten außerdem die Datenschutzbedingungen der beteiligten Hosting-, Datenbank- und E-Mail-Anbieter.

7. Cookies und Reichweitenmessung

KurvenKult verwendet die selbst betriebene Analytics-Lösung Umami unter analytics.kurvenkult-hotels.de zur cookielosen Messung von Seitenaufrufen und Klicks auf Hotel- und Buchungslinks. Zusätzlich werden in Supabase ausschließlich anonyme Tageszähler mit Ereignistyp, Seitenpfad und gegebenenfalls Hotel-Slug gespeichert. KurvenKult speichert dafür keine IP-Adresse, Cookie-ID oder individuelle Besuchshistorie. Aggregierte Gesamtzahlen und Hotel-Klicks werden auf der öffentlichen Hotel-Analytics-Seite angezeigt. Zweck ist die technische und wirtschaftliche Auswertung der Plattform auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

8. Externe Links

Beim Öffnen einer Hotelwebsite oder Buchungsseite verlässt du KurvenKult. Der jeweilige Anbieter verarbeitet den Aufruf in eigener Verantwortung. KurvenKult übermittelt keine Buchungs- oder Zahlungsdaten an Hotels.

9. Empfänger und Drittlandbezug

Empfänger personenbezogener Daten können Hosting-, Datenbank-, Storage-, E-Mail- und technische Webanbieter sein. Soweit eine Verarbeitung außerhalb der EU oder des EWR stattfindet oder ein Zugriff von dort möglich ist, erfolgt sie nur auf einer zulässigen Grundlage nach Art. 44 ff. DSGVO.

10. Betroffenenrechte

Du hast nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Außerdem besteht ein Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde.

11. Datenschutzkontakt

Datenschutzanfragen bitte an info@landhotel-adler.de.